## ## PHPExcel ## ## Copyright (c) 2006 - 2013 PHPExcel ## ## This library is free software; you can redistribute it and/or ## modify it under the terms of the GNU Lesser General Public ## License as published by the Free Software Foundation; either ## version 2.1 of the License, or (at your option) any later version. ## ## This library is distributed in the hope that it will be useful, ## but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of ## MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU ## Lesser General Public License for more details. ## ## You should have received a copy of the GNU Lesser General Public ## License along with this library; if not, write to the Free Software ## Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA ## ## @category PHPExcel ## @package PHPExcel_Calculation ## @copyright Copyright (c) 2006 - 2013 PHPExcel (http://www.codeplex.com/PHPExcel) ## @license http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/lgpl-2.1.txt LGPL ## @version ##VERSION##, ##DATE## ## ## Data in this file derived from http://www.piuha.fi/excel-function-name-translation/ ## ## ## ## Add-in and Automation functions Eklenti ve Otomasyon fonksiyonlar? ## GETPIVOTDATA = ?ZETVER?AL ## Bir ?zet Tablo raporunda saklanan verileri verir. ## ## Cube functions Kščp i?levleri ## CUBEKPIMEMBER = K?PKPI?YE ## Kilit performans g?stergesi (KPI-Key Performance Indicator) ad?n?, ?zelli?ini ve ?l?ščsščnšč verir ve hščcredeki ad ve ?zelli?i g?sterir. KPI, bir kurumun performans?n? izlemek i?in kullan?lan ayl?k brščt k?r ya da šč? ayl?k ?al??an giri? ??k??lar? gibi ?l?ščlebilen bir birimdir. CUBEMEMBER = K?P?YE ## Bir kščp hiyerar?isinde bir ščyeyi veya kayd? verir. ?ye veya kayd?n kščpte varoldu?unu do?rulamak i?in kullan?l?r. CUBEMEMBERPROPERTY = K?P?YE?ZELL??? ## Bir kščpte bir ščyenin ?zelli?inin de?erini verir. Kščp i?inde ščye ad?n?n varl???n? do?rulamak ve bu ščyenin belli ?zelliklerini getirmek i?in kullan?l?r. CUBERANKEDMEMBER = K?P?YESIRASI ## Bir kščme i?indeki ščyenin derecesini veya ka??nc? oldu?unu verir. En iyi sat?? eleman?, veya en iyi on ??renci gibi bir kščmedeki bir veya daha fazla ??eyi getirmek i?in kullan?l?r. CUBESET = K?PK?ME ## Kščmeyi olu?turan ve ard?ndan bu kščmeyi Microsoft Office Excel'e getiren sunucudaki kščpe kščme ifadelerini g?ndererek hesaplanan ščye veya kay?t kščmesini tan?mlar. CUBESETCOUNT = K?PK?MESAY ## Bir kščmedeki ??elerin say?s?n? getirir. CUBEVALUE = K?PDE?ER ## Bir kščpten toplam de?eri getirir. ## ## Database functions Veritaban? i?levleri ## DAVERAGE = VSE?ORT ## Se?ili veritaban? girdilerinin ortalamas?n? verir. DCOUNT = VSE?SAY ## Veritaban?nda say? i?eren hščcre say?s?n? hesaplar. DCOUNTA = VSE?SAYDOLU ## Veritaban?ndaki bo? olmayan hščcreleri sayar. DGET = VAL ## Veritaban?ndan, belirtilen ?l?ščtlerle e?le?en tek bir rapor ??kar?r. DMAX = VSE?MAK ## Se?ili veritaban? giri?lerinin en yščksek de?erini verir. DMIN = VSE?M?N ## Se?ili veritaban? giri?lerinin en dšč?ščk de?erini verir. DPRODUCT = VSE??ARP ## Kay?tlar?n belli bir alan?nda bulunan, bir veritaban?ndaki ?l?ščtlerle e?le?en de?erleri ?arpar. DSTDEV = VSE?STDSAPMA ## Se?ili veritaban? giri?lerinden olu?an bir ?rne?e dayanarak, standart sapmay? tahmin eder. DSTDEVP = VSE?STDSAPMAS ## Standart sapmay?, se?ili veritaban? giri?lerinin tščm popščlasyonunu esas alarak hesaplar. DSUM = VSE?TOPLA ## Kay?tlar?n alan sščtununda bulunan, ?l?ščtle e?le?en say?lar? toplar. DVAR = VSE?VAR ## Se?ili veritaban? giri?lerinden olu?an bir ?rne?i esas alarak fark? tahmin eder. DVARP = VSE?VARS ## Se?ili veritaban? giri?lerinin tščm popščlasyonunu esas alarak fark? hesaplar. ## ## Date and time functions Tarih ve saat i?levleri ## DATE = TAR?H ## Belirli bir tarihin seri numaras?n? verir. DATEVALUE = TAR?HSAYISI ## Metin bi?imindeki bir tarihi seri numaras?na d?nšč?tščrščr. DAY = G?N ## Seri numaras?n?, ay?n bir gščnščne d?nšč?tščrščr. DAYS360 = G?N360 ## ?ki tarih aras?ndaki gščn say?s?n?, 360 gščnlščk y?l? esas alarak hesaplar. EDATE = SER?TAR?H ## Ba?lang?? tarihinden itibaren, belirtilen ay say?s?ndan ?nce veya sonraki tarihin seri numaras?n? verir. EOMONTH = SER?AY ## Belirtilen say?da ay ?nce veya sonraki ay?n son gščnščnščn seri numaras?n? verir. HOUR = SAAT ## Bir seri numaras?n? saate d?nšč?tščrščr. MINUTE = DAK?KA ## Bir seri numaras?n? dakikaya d?nšč?tščrščr. MONTH = AY ## Bir seri numaras?n? aya d?nšč?tščrščr. NETWORKDAYS = TAM??G?N? ## ?ki tarih aras?ndaki tam ?al??ma gščnlerinin say?s?n? verir. NOW = ??MD? ## Ge?erli tarihin ve saatin seri numaras?n? verir. SECOND = SAN?YE ## Bir seri numaras?n? saniyeye d?nšč?tščrščr. TIME = ZAMAN ## Belirli bir zaman?n seri numaras?n? verir. TIMEVALUE = ZAMANSAYISI ## Metin bi?imindeki zaman? seri numaras?na d?nšč?tščrščr. TODAY = BUG?N ## Bugščnščn tarihini seri numaras?na d?nšč?tščrščr. WEEKDAY = HAFTANING?N? ## Bir seri numaras?n?, haftan?n gščnščne d?nšč?tščrščr. WEEKNUM = HAFTASAY ## Dizisel de?erini, haftan?n y?l i?inde bulundu?u konumu say?sal olarak g?steren say?ya d?nšč?tščrščr. WORKDAY = ??G?N? ## Belirtilen say?da ?al??ma gščnšč ?ncesinin ya da sonras?n?n tarihinin seri numaras?n? verir. YEAR = YIL ## Bir seri numaras?n? y?la d?nšč?tščrščr. YEARFRAC = YILORAN ## Ba?lang??_tarihi ve biti?_tarihi aras?ndaki tam gščnleri g?steren y?l kesrini verir. ## ## Engineering functions Mščhendislik i?levleri ## BESSELI = BESSELI ## De?i?tirilmi? Bessel fonksiyonu In(x)'i verir. BESSELJ = BESSELJ ## Bessel fonksiyonu Jn(x)'i verir. BESSELK = BESSELK ## De?i?tirilmi? Bessel fonksiyonu Kn(x)'i verir. BESSELY = BESSELY ## Bessel fonksiyonu Yn(x)'i verir. BIN2DEC = BIN2DEC ## ?kili bir say?y?, ondal?k say?ya d?nšč?tščrščr. BIN2HEX = BIN2HEX ## ?kili bir say?y?, onalt?l?ya d?nšč?tščrščr. BIN2OCT = BIN2OCT ## ?kili bir say?y?, sekizliye d?nšč?tščrščr. COMPLEX = KARMA?IK ## Ger?ek ve sanal katsay?lar?, karma??k say?ya d?nšč?tščrščr. CONVERT = ?EV?R ## Bir say?y?, bir ?l?ščm sisteminden bir ba?ka ?l?ščm sistemine d?nšč?tščrščr. DEC2BIN = DEC2BIN ## Ondal?k bir say?y?, ikiliye d?nšč?tščrščr. DEC2HEX = DEC2HEX ## Ondal?k bir say?y?, onalt?l?ya d?nšč?tščrščr. DEC2OCT = DEC2OCT ## Ondal?k bir say?y? sekizli?e d?nšč?tščrščr. DELTA = DELTA ## ?ki de?erin e?it olup olmad???n? s?nar. ERF = HATA??LEV ## Hata i?levini verir. ERFC = T?MHATA??LEV ## Tščmleyici hata i?levini verir. GESTEP = BESINIR ## Bir say?n?n e?ik de?erinden bščyščk olup olmad???n? s?nar. HEX2BIN = HEX2BIN ## Onalt?l? bir say?y? ikiliye d?nšč?tščrščr. HEX2DEC = HEX2DEC ## Onalt?l? bir say?y? ondal??a d?nšč?tščrščr. HEX2OCT = HEX2OCT ## Onalt?l? bir say?y? sekizli?e d?nšč?tščrščr. IMABS = SANMUTLAK ## Karma??k bir say?n?n mutlak de?erini (modščl) verir. IMAGINARY = SANAL ## Karma??k bir say?n?n sanal katsay?s?n? verir. IMARGUMENT = SANBA?_DE???KEN ## Radyanlarla belirtilen bir a?? olan teta ba??ms?z de?i?kenini verir. IMCONJUGATE = SANE?LENEK ## Karma??k bir say?n?n karma??k e?leni?ini verir. IMCOS = SANCOS ## Karma??k bir say?n?n kosinščsščnšč verir. IMDIV = SANB?L ## ?ki karma??k say?n?n b?lščmščnšč verir. IMEXP = SAN?S ## Karma??k bir say?n?n ščssščnšč verir. IMLN = SANLN ## Karma??k bir say?n?n do?al logaritmas?n? verir. IMLOG10 = SANLOG10 ## Karma??k bir say?n?n, 10 taban?nda logaritmas?n? verir. IMLOG2 = SANLOG2 ## Karma??k bir say?n?n 2 taban?nda logaritmas?n? verir. IMPOWER = SAN?SS? ## Karma??k bir say?y?, bir tamsay? ščssščne yščkseltilmi? olarak verir. IMPRODUCT = SAN?ARP ## Karma??k say?lar?n ?arp?m?n? verir. IMREAL = SANGER?EK ## Karma??k bir say?n?n, ger?ek katsay?s?n? verir. IMSIN = SANSIN ## Karma??k bir say?n?n sinščsščnšč verir. IMSQRT = SANKAREK?K ## Karma??k bir say?n?n karek?kščnšč verir. IMSUB = SAN?IKAR ## ?ki karma??k say?n?n fark?n? verir. IMSUM = SANTOPLA ## Karma??k say?lar?n toplam?n? verir. OCT2BIN = OCT2BIN ## Sekizli bir say?y? ikiliye d?nšč?tščrščr. OCT2DEC = OCT2DEC ## Sekizli bir say?y? ondal??a d?nšč?tščrščr. OCT2HEX = OCT2HEX ## Sekizli bir say?y? onalt?l?ya d?nšč?tščrščr. ## ## Financial functions Finansal fonksiyonlar ## ACCRINT = GER?EKFA?Z ## D?nemsel faiz ?deyen hisse senedine ili?kin tahakkuk eden faizi getirir. ACCRINTM = GER?EKFA?ZV ## Vadesinde ?deme yapan bir tahvilin tahakkuk etmi? faizini verir. AMORDEGRC = AMORDEGRC ## Y?pranma katsay?s? kullanarak her hesap d?neminin de?er kayb?n? verir. AMORLINC = AMORLINC ## Her hesap d?nemi i?indeki y?pranmay? verir. COUPDAYBS = KUPONG?NBD ## Kupon sščresinin ba?lang?c?ndan al?? tarihine kadar olan sščredeki gščn say?s?n? verir. COUPDAYS = KUPONG?N ## Kupon sščresindeki, gščn say?s?n?, al?? tarihini de i?ermek ščzere, verir. COUPDAYSNC = KUPONG?NDSK ## Al?? tarihinden bir sonraki kupon tarihine kadar olan gščn say?s?n? verir. COUPNCD = KUPONG?NSKT ## Al?? tarihinden bir sonraki kupon tarihini verir. COUPNUM = KUPONSAYI ## Al?? tarihiyle vade tarihi aras?nda ?denecek kuponlar?n say?s?n? verir. COUPPCD = KUPONG?N?KT ## Al?? tarihinden bir ?nceki kupon tarihini verir. CUMIPMT = A??VER?MORANI ## ?ki d?nem aras?nda ?denen kščmščlatif faizi verir. CUMPRINC = ANA_PARA_?DEMES? ## ?ki d?nem aras?nda bir bor? ščzerine ?denen birikimli temeli verir. DB = AZALANBAK?YE ## Bir mal?n belirtilen bir sščre i?indeki y?pranmas?n?, sabit azalan bakiye y?ntemini kullanarak verir. DDB = ??FTAZALANBAK?YE ## Bir mal?n belirtilen bir sščre i?indeki y?pranmas?n?, ?ift azalan bakiye y?ntemi ya da sizin belirtti?iniz ba?ka bir y?ntemi kullanarak verir. DISC = ?ND?R?M ## Bir tahvilin indirim oran?n? verir. DOLLARDE = L?RAON ## Kesir olarak tan?mlanm?? lira fiyat?n?, ondal?k say? olarak tan?mlanm?? lira fiyat?na d?nšč?tščrščr. DOLLARFR = L?RAKES ## Ondal?k say? olarak tan?mlanm?? lira fiyat?n?, kesir olarak tan?mlanm?? lira fiyat?na d?nšč?tščrščr. DURATION = S?RE ## Belli aral?klarla faiz ?demesi yapan bir tahvilin y?ll?k sščresini verir. EFFECT = ETK?N ## Efektif y?ll?k faiz oran?n? verir. FV = ANBD ## Bir yat?r?m?n gelecekteki de?erini verir. FVSCHEDULE = GDPROGRAM ## Bir seri birle?ik faiz oran? uygulad?ktan sonra, bir ba?lang??taki anaparan?n gelecekteki de?erini verir. INTRATE = FA?ZORANI ## Tam olarak yat?r?m yap?lm?? bir tahvilin faiz oran?n? verir. IPMT = FA?ZTUTARI ## Bir yat?r?m?n verilen bir sščre i?in faiz ?demesini verir. IRR = ??_VER?M_ORANI ## Bir para ak??? serisi i?in, i? verim oran?n? verir. ISPMT = ISPMT ## Yat?r?m?n belirli bir d?nemi boyunca ?denen faizi hesaplar. MDURATION = MS?RE ## Varsay?lan par de?eri 10.000.000 lira olan bir tahvil i?in Macauley de?i?tirilmi? sščreyi verir. MIRR = D_??_VER?M_ORANI ## Pozitif ve negatif para ak??lar?n?n farkl? oranlarda finanse edildi?i durumlarda, i? verim oran?n? verir. NOMINAL = NOM?NAL ## Y?ll?k nominal faiz oran?n? verir. NPER = D?NEM_SAYISI ## Bir yat?r?m?n d?nem say?s?n? verir. NPV = NBD ## Bir yat?r?m?n bugščnkšč net de?erini, bir d?nemsel para ak??lar? serisine ve bir indirim oran?na ba?l? olarak verir. ODDFPRICE = TEKYDE?ER ## Tek bir ilk d?nemi olan bir tahvilin de?erini, her 100.000.000 lirada bir verir. ODDFYIELD = TEKY?DEME ## Tek bir ilk d?nemi olan bir tahvilin ?demesini verir. ODDLPRICE = TEKSDE?ER ## Tek bir son d?nemi olan bir tahvilin fiyat?n? her 10.000.000 lirada bir verir. ODDLYIELD = TEKS?DEME ## Tek bir son d?nemi olan bir tahvilin ?demesini verir. PMT = DEVRESEL_?DEME ## Bir y?ll?k d?nemsel ?demeyi verir. PPMT = ANA_PARA_?DEMES? ## Verilen bir sščre i?in, bir yat?r?m?n anaparas?na dayanan ?demeyi verir. PRICE = DE?ER ## D?nemsel faiz ?deyen bir tahvilin fiyat?n? 10.000.00 liral?k de?er ba??na verir. PRICEDISC = DE?ER?ND ## ?ndirimli bir tahvilin fiyat?n? 10.000.000 liral?k nominal de?er ba??na verir. PRICEMAT = DE?ERVADE ## Faizini vade sonunda ?deyen bir tahvilin fiyat?n? 10.000.000 nominal de?er ba??na verir. PV = BD ## Bir yat?r?m?n bugščnkšč de?erini verir. RATE = FA?Z_ORANI ## Bir y?ll?k d?nem ba??na dšč?en faiz oran?n? verir. RECEIVED = GET?R? ## Tam olarak yat?r?lm?? bir tahvilin vadesinin bitiminde al?nan miktar? verir. SLN = DA ## Bir mal?n bir d?nem i?indeki do?rusal y?pranmas?n? verir. SYD = YAT ## Bir mal?n belirli bir d?nem i?in olan amortisman?n? verir. TBILLEQ = HTAHE? ## Bir Hazine bonosunun bono e?de?eri ?demesini verir. TBILLPRICE = HTAHDE?ER ## Bir Hazine bonosunun de?erini, 10.000.000 liral?k nominal de?er ba??na verir. TBILLYIELD = HTAH?DEME ## Bir Hazine bonosunun ?demesini verir. VDB = DAB ## Bir mal?n amortisman?n?, belirlenmi? ya da k?smi bir d?nem i?in, bir azalan bakiye y?ntemi kullanarak verir. XIRR = A??VER?MORANI ## D?nemsel olmas? gerekmeyen bir para ak??lar? program? i?in, i? verim oran?n? verir. XNPV = ANBD ## D?nemsel olmas? gerekmeyen bir para ak??lar? program? i?in, bugščnkšč net de?eri verir. YIELD = ?DEME ## Belirli aral?klarla faiz ?deyen bir tahvilin ?demesini verir. YIELDDISC = ?DEME?ND ## ?ndirimli bir tahvilin y?ll?k ?demesini verir; ?rne?in, bir Hazine bonosunun. YIELDMAT = ?DEMEVADE ## Vadesinin bitiminde faiz ?deyen bir tahvilin y?ll?k ?demesini verir. ## ## Information functions Bilgi fonksiyonlar? ## CELL = H?CRE ## Bir hščcrenin bi?imlendirmesi, konumu ya da i?eri?i hakk?nda bilgi verir. ERROR.TYPE = HATA.T?P? ## Bir hata tščrščne ili?kin say?lar? verir. INFO = B?LG? ## Ge?erli i?letim ortam? hakk?nda bilgi verir. ISBLANK = EBO?SA ## De?er bo?sa, DO?RU verir. ISERR = EHATA ## De?er, #YOK d???ndaki bir hata de?eriyse, DO?RU verir. ISERROR = EHATALIYSA ## De?er, herhangi bir hata de?eriyse, DO?RU verir. ISEVEN = ??FTT?R ## Say? ?iftse, DO?RU verir. ISLOGICAL = EMANTIKSALSA ## De?er, mant?ksal bir de?erse, DO?RU verir. ISNA = EYOKSA ## De?er, #YOK hata de?eriyse, DO?RU verir. ISNONTEXT = EMET?NDE??LSE ## De?er, metin de?ilse, DO?RU verir. ISNUMBER = ESAYIYSA ## De?er, bir say?ysa, DO?RU verir. ISODD = TEKT?R ## Say? tekse, DO?RU verir. ISREF = EREFSE ## De?er bir ba?vuruysa, DO?RU verir. ISTEXT = EMET?NSE ## De?er bir metinse DO?RU verir. N = N ## Say?ya d?nšč?tščrščlmšč? bir de?er verir. NA = YOKSAY ## #YOK hata de?erini verir. TYPE = T?P ## Bir de?erin veri tščrščnšč belirten bir say? verir. ## ## Logical functions Mant?ksal fonksiyonlar ## AND = VE ## Bščtščn ba??ms?z de?i?kenleri DO?RU ise, DO?RU verir. FALSE = YANLI? ## YANLI? mant?ksal de?erini verir. IF = E?ER ## Ger?ekle?tirilecek bir mant?ksal s?nama belirtir. IFERROR = E?ERHATA ## Formščl hatal?ysa belirtti?iniz de?eri verir; bunun d???ndaki durumlarda formščlščn sonucunu verir. NOT = DE??L ## Ba??ms?z de?i?keninin mant???n? tersine ?evirir. OR = YADA ## Ba??ms?z de?i?kenlerden herhangi birisi DO?RU ise, DO?RU verir. TRUE = DO?RU ## DO?RU mant?ksal de?erini verir. ## ## Lookup and reference functions Arama ve Ba?vuru fonksiyonlar? ## ADDRESS = ADRES ## Bir ba?vuruyu, ?al??ma sayfas?ndaki tek bir hščcreye metin olarak verir. AREAS = ALANSAY ## Renvoie le nombre de zones dans une ršŠfšŠrence. CHOOSE = ELEMAN ## De?erler listesinden bir de?er se?er. COLUMN = S?TUN ## Bir ba?vurunun sščtun say?s?n? verir. COLUMNS = S?TUNSAY ## Bir ba?vurudaki sščtunlar?n say?s?n? verir. HLOOKUP = YATAYARA ## Bir dizinin en ščst sat?r?na bakar ve belirtilen hščcrenin de?erini verir. HYPERLINK = K?PR? ## Bir a? sunucusunda, bir intranette ya da Internet'te depolanan bir belgeyi a?an bir k?sayol ya da atlama olu?turur. INDEX = ?ND?S ## Ba?vurudan veya diziden bir de?er se?mek i?in, bir dizin kullan?r. INDIRECT = DOLAYLI ## Metin de?eriyle belirtilen bir ba?vuru verir. LOOKUP = ARA ## Bir vekt?rdeki veya dizideki de?erleri arar. MATCH = KA?INCI ## Bir ba?vurudaki veya dizideki de?erleri arar. OFFSET = KAYDIR ## Verilen bir ba?vurudan, bir ba?vuru kayd?rmay? verir. ROW = SATIR ## Bir ba?vurunun sat?r say?s?n? verir. ROWS = SATIRSAY ## Bir ba?vurudaki sat?rlar?n say?s?n? verir. RTD = RTD ## COM otomasyonunu destekleyen programdan ger?ek zaman verileri al?r. TRANSPOSE = DEVR?K_D?N???M ## Bir dizinin devrik d?nšč?ščmščnšč verir. VLOOKUP = D??EYARA ## Bir dizinin ilk sščtununa bakar ve bir hščcrenin de?erini vermek i?in sat?r boyunca hareket eder. ## ## Math and trigonometry functions Matematik ve trigonometri fonksiyonlar? ## ABS = MUTLAK ## Bir say?n?n mutlak de?erini verir. ACOS = ACOS ## Bir say?n?n ark kosinščsščnšč verir. ACOSH = ACOSH ## Bir say?n?n ters hiperbolik kosinščsščnšč verir. ASIN = AS?N ## Bir say?n?n ark sinščsščnšč verir. ASINH = AS?NH ## Bir say?n?n ters hiperbolik sinščsščnšč verir. ATAN = ATAN ## Bir say?n?n ark tanjant?n? verir. ATAN2 = ATAN2 ## Ark tanjant?, x- ve y- koordinatlar?ndan verir. ATANH = ATANH ## Bir say?n?n ters hiperbolik tanjant?n? verir. CEILING = TAVANAYUVARLA ## Bir say?y?, en yak?n tamsay?ya ya da en yak?n kat?na yuvarlar. COMBIN = KOMB?NASYON ## Verilen say?da ??enin kombinasyon say?s?n? verir. COS = COS ## Bir say?n?n kosinščsščnšč verir. COSH = COSH ## Bir say?n?n hiperbolik kosinščsščnšč verir. DEGREES = DERECE ## Radyanlar? dereceye d?nšč?tščrščr. EVEN = ??FT ## Bir say?y?, en yak?n daha bščyščk ?ift tamsay?ya yuvarlar. EXP = ?S ## e'yi, verilen bir say?n?n ščssščne yščkseltilmi? olarak verir. FACT = ?ARPINIM ## Bir say?n?n fakt?rščnšč verir. FACTDOUBLE = ??FTFAKT?R ## Bir say?n?n ?ift ?arp?n?m?n? verir. FLOOR = TABANAYUVARLA ## Bir say?y?, daha kšč?ščk say?ya, s?f?ra yak?nsayarak yuvarlar. GCD = OBEB ## En bščyščk ortak b?leni verir. INT = TAMSAYI ## Bir say?y? a?a??ya do?ru en yak?n tamsay?ya yuvarlar. LCM = OKEK ## En kšč?ščk ortak kat? verir. LN = LN ## Bir say?n?n do?al logaritmas?n? verir. LOG = LOG ## Bir say?n?n, belirtilen bir tabandaki logaritmas?n? verir. LOG10 = LOG10 ## Bir say?n?n 10 taban?nda logaritmas?n? verir. MDETERM = DETERM?NANT ## Bir dizinin dizey determinant?n? verir. MINVERSE = D?ZEY_TERS ## Bir dizinin dizey tersini verir. MMULT = D?ARP ## ?ki dizinin dizey ?arp?m?n? verir. MOD = MOD?LO ## B?lmeden kalan? verir. MROUND = KYUVARLA ## ?stenen kata yuvarlanm?? bir say? verir. MULTINOMIAL = ?OKTER?ML? ## Bir say?lar kščmesinin ?ok terimlisini verir. ODD = TEK ## Bir say?y? en yak?n daha bščyščk tek say?ya yuvarlar. PI = P? ## Pi de?erini verir. POWER = KUVVET ## Bir ščsse yščkseltilmi? say?n?n sonucunu verir. PRODUCT = ?ARPIM ## Ba??ms?z de?i?kenlerini ?arpar. QUOTIENT = B?L?M ## Bir b?lme i?leminin tamsay? k?sm?n? verir. RADIANS = RADYAN ## Dereceleri radyanlara d?nšč?tščrščr. RAND = S_SAYI_?RET ## 0 ile 1 aras?nda rastgele bir say? verir. RANDBETWEEN = RASTGELEARALIK ## Belirtti?iniz say?lar aras?nda rastgele bir say? verir. ROMAN = ROMEN ## Bir normal rakam?, metin olarak, romen rakam?na ?evirir. ROUND = YUVARLA ## Bir say?y?, belirtilen basamak say?s?na yuvarlar. ROUNDDOWN = A?A?IYUVARLA ## Bir say?y?, daha kšč?ščk say?ya, s?f?ra yak?nsayarak yuvarlar. ROUNDUP = YUKARIYUVARLA ## Bir say?y? daha bščyščk say?ya, s?f?rdan ?raksayarak yuvarlar. SERIESSUM = SER?TOPLA ## Bir ščs serisinin toplam?n?, formščle ba?l? olarak verir. SIGN = ??ARET ## Bir say?n?n i?aretini verir. SIN = S?N ## Verilen bir a??n?n sinščsščnšč verir. SINH = S?NH ## Bir say?n?n hiperbolik sinščsščnšč verir. SQRT = KAREK?K ## Pozitif bir karek?k verir. SQRTPI = KAREK?KP? ## (* Pi say?s?n?n) kare k?kščnšč verir. SUBTOTAL = ALTTOPLAM ## Bir listedeki ya da veritaban?ndaki bir alt toplam? verir. SUM = TOPLA ## Ba??ms?z de?i?kenlerini toplar. SUMIF = ETOPLA ## Verilen ?l?ščtle belirlenen hščcreleri toplar. SUMIFS = SUMIFS ## Bir aral?ktaki, birden fazla ?l?ščte uyan hščcreleri ekler. SUMPRODUCT = TOPLA.?ARPIM ## ?li?kili dizi bile?enlerinin ?arp?mlar?n?n toplam?n? verir. SUMSQ = TOPKARE ## Ba??ms?z de?i?kenlerin karelerinin toplam?n? verir. SUMX2MY2 = TOPX2EY2 ## ?ki dizideki ili?kili de?erlerin fark?n?n toplam?n? verir. SUMX2PY2 = TOPX2AY2 ## ?ki dizideki ili?kili de?erlerin karelerinin toplam?n?n toplam?n? verir. SUMXMY2 = TOPXEY2 ## ?ki dizideki ili?kili de?erlerin farklar?n?n karelerinin toplam?n? verir. TAN = TAN ## Bir say?n?n tanjant?n? verir. TANH = TANH ## Bir say?n?n hiperbolik tanjant?n? verir. TRUNC = NSAT ## Bir say?n?n, tamsay? durumuna gelecek ?ekilde, fazlal?klar?n? atar. ## ## Statistical functions ?statistiksel fonksiyonlar ## AVEDEV = ORTSAP ## Veri noktalar?n?n ortalamalar?ndan mutlak sapmalar?n?n ortalamas?n? verir. AVERAGE = ORTALAMA ## Ba??ms?z de?i?kenlerinin ortalamas?n? verir. AVERAGEA = ORTALAMAA ## Ba??ms?z de?i?kenlerinin, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri i?ermek ščzere ortalamas?n? verir. AVERAGEIF = E?ERORTALAMA ## Verili ?l?ščtšč kar??layan bir aral?ktaki bščtščn hščcrelerin ortalamas?n? (aritmetik ortalama) hesaplar. AVERAGEIFS = E?ERLERORTALAMA ## Birden ?ok ?l?ščte uyan tščm hščcrelerin ortalamas?n? (aritmetik ortalama) hesaplar. BETADIST = BETADA? ## Beta birikimli da??l?m fonksiyonunu verir. BETAINV = BETATERS ## Belirli bir beta da??l?m? i?in birikimli da??l?m fonksiyonunun tersini verir. BINOMDIST = B?NOMDA? ## Tek terimli binom da??l?m? olas?l???n? verir. CHIDIST = K?KAREDA? ## Kikare da??l?m?n tek kuyruklu olas?l???n? verir. CHIINV = K?KARETERS ## Kikare da??l?m?n kuyruklu olas?l???n?n tersini verir. CHITEST = K?KARETEST ## Ba??ms?zl?k s?namalar?n? verir. CONFIDENCE = G?VEN?RL?K ## Bir popščlasyon ortalamas? i?in gščvenirlik aral???n? verir. CORREL = KORELASYON ## ?ki veri kščmesi aras?ndaki ba?lant? katsay?s?n? verir. COUNT = BA?_DE?_SAY ## Ba??ms?z de?i?kenler listesinde ka? tane say? bulundu?unu sayar. COUNTA = BA?_DE?_DOLU_SAY ## Ba??ms?z de?i?kenler listesinde ka? tane de?er bulundu?unu sayar. COUNTBLANK = BO?LUKSAY ## Aral?ktaki bo? hščcre say?s?n? hesaplar. COUNTIF = E?ERSAY ## Verilen ?l?ščtlere uyan bir aral?k i?indeki hščcreleri sayar. COUNTIFS = ?OKE?ERSAY ## Birden ?ok ?l?ščte uyan bir aral?k i?indeki hščcreleri sayar. COVAR = KOVARYANS ## E?le?tirilmi? sapmalar?n ortalamas? olan kovaryans? verir. CRITBINOM = KR?T?KB?NOM ## Birikimli binom da??l?m?n?n bir ?l?ščt de?erinden kšč?ščk veya ?l?ščt de?erine e?it oldu?u en kšč?ščk de?eri verir. DEVSQ = SAPKARE ## Sapmalar?n karelerinin toplam?n? verir. EXPONDIST = ?STELDA? ## ?stel da??l?m? verir. FDIST = FDA? ## F olas?l?k da??l?m?n? verir. FINV = FTERS ## F olas?l?k da??l?m?n?n tersini verir. FISHER = FISHER ## Fisher d?nšč?ščmščnšč verir. FISHERINV = FISHERTERS ## Fisher d?nšč?ščmščnščn tersini verir. FORECAST = TAHM?N ## Bir do?rusal e?ilim boyunca bir de?er verir. FREQUENCY = SIKLIK ## Bir s?kl?k da??l?m?n?, dikey bir dizi olarak verir. FTEST = FTEST ## Bir F-test'in sonucunu verir. GAMMADIST = GAMADA? ## Gama da??l?m?n? verir. GAMMAINV = GAMATERS ## Gama kščmščlatif da??l?m?n?n tersini verir. GAMMALN = GAMALN ## Gama fonksiyonunun (?(x)) do?al logaritmas?n? verir. GEOMEAN = GEOORT ## Geometrik ortay? verir. GROWTH = B?Y?ME ## ?stel bir e?ilim boyunca de?erler verir. HARMEAN = HARORT ## Harmonik ortay? verir. HYPGEOMDIST = H?PERGEOMDA? ## Hipergeometrik da??l?m? verir. INTERCEPT = KESMENOKTASI ## Do?rusal ?ak??t?rma ?izgisinin kesi?me noktas?n? verir. KURT = BASIKLIK ## Bir veri kščmesinin bas?kl???n? verir. LARGE = B?Y?K ## Bir veri kščmesinde k. en bščyščk de?eri verir. LINEST = DOT ## Do?rusal bir e?ilimin parametrelerini verir. LOGEST = LOT ## ?stel bir e?ilimin parametrelerini verir. LOGINV = LOGTERS ## Bir lognormal da??l?m?n?n tersini verir. LOGNORMDIST = LOGNORMDA? ## Birikimli lognormal da??l?m?n? verir. MAX = MAK ## Bir ba??ms?z de?i?kenler listesindeki en bščyščk de?eri verir. MAXA = MAKA ## Bir ba??ms?z de?i?kenler listesindeki, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri i?ermek ščzere, en bščyščk de?eri verir. MEDIAN = ORTANCA ## Belirtilen say?lar?n orta de?erini verir. MIN = M?N ## Bir ba??ms?z de?i?kenler listesindeki en kšč?ščk de?eri verir. MINA = M?NA ## Bir ba??ms?z de?i?kenler listesindeki, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri de i?ermek ščzere, en kšč?ščk de?eri verir. MODE = EN?OK_OLAN ## Bir veri kščmesindeki en s?k rastlanan de?eri verir. NEGBINOMDIST = NEGB?NOMDA? ## Negatif binom da??l?m?n? verir. NORMDIST = NORMDA? ## Normal birikimli da??l?m? verir. NORMINV = NORMTERS ## Normal kščmščlatif da??l?m?n tersini verir. NORMSDIST = NORMSDA? ## Standart normal birikimli da??l?m? verir. NORMSINV = NORMSTERS ## Standart normal birikimli da??l?m?n tersini verir. PEARSON = PEARSON ## Pearson ?arp?m moment korelasyon katsay?s?n? verir. PERCENTILE = Y?ZDEB?RL?K ## Bir aral?k i?erisinde bulunan de?erlerin k. frekans toplam?n? verir. PERCENTRANK = Y?ZDERANK ## Bir veri kščmesindeki bir de?erin yščzde mertebesini verir. PERMUT = PERM?TASYON ## Verilen say?da nesne i?in permščtasyon say?s?n? verir. POISSON = POISSON ## Poisson da??l?m?n? verir. PROB = OLASILIK ## Bir aral?ktaki de?erlerin iki s?n?r aras?nda olmas? olas?l???n? verir. QUARTILE = D?RTTEB?RL?K ## Bir veri kščmesinin d?rtte birli?ini verir. RANK = RANK ## Bir say?lar listesinde bir say?n?n mertebesini verir. RSQ = RKARE ## Pearson ?arp?m moment korelasyon katsay?s?n?n karesini verir. SKEW = ?ARPIKLIK ## Bir da??l?m?n ?arp?kl???n? verir. SLOPE = E??M ## Do?rusal ?ak??ma ?izgisinin e?imini verir. SMALL = K???K ## Bir veri kščmesinde k. en kšč?ščk de?eri verir. STANDARDIZE = STANDARTLA?TIRMA ## Normalle?tirilmi? bir de?er verir. STDEV = STDSAPMA ## Bir ?rne?e dayanarak standart sapmay? tahmin eder. STDEVA = STDSAPMAA ## Standart sapmay?, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri i?ermek ščzere, bir ?rne?e ba?l? olarak tahmin eder. STDEVP = STDSAPMAS ## Standart sapmay?, tščm popščlasyona ba?l? olarak hesaplar. STDEVPA = STDSAPMASA ## Standart sapmay?, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri i?ermek ščzere, tščm popščlasyona ba?l? olarak hesaplar. STEYX = STHYX ## Regresyondaki her x i?in tahmini y de?erinin standart hatas?n? verir. TDIST = TDA? ## T-da??l?m?n? verir. TINV = TTERS ## T-da??l?m?n?n tersini verir. TREND = E??L?M ## Do?rusal bir e?ilim boyunca de?erler verir. TRIMMEAN = KIRPORTALAMA ## Bir veri kščmesinin i?inin ortalamas?n? verir. TTEST = TTEST ## T-test'le ili?kilendirilmi? olas?l??? verir. VAR = VAR ## Varyans?, bir ?rne?e ba?l? olarak tahmin eder. VARA = VARA ## Varyans?, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri i?ermek ščzere, bir ?rne?e ba?l? olarak tahmin eder. VARP = VARS ## Varyans?, tščm popščlasyona dayanarak hesaplar. VARPA = VARSA ## Varyans?, say?lar, metin ve mant?ksal de?erleri i?ermek ščzere, tščm popščlasyona ba?l? olarak hesaplar. WEIBULL = WEIBULL ## Weibull da??l?m?n? hesaplar. ZTEST = ZTEST ## Z-testinin tek kuyruklu olas?l?k de?erini hesaplar. ## ## Text functions Metin fonksiyonlar? ## ASC = ASC ## Bir karakter dizesindeki ?ift enli (iki bayt) ?ngilizce harfleri veya katakanay? yar?m enli (tek bayt) karakterlerle de?i?tirir. BAHTTEXT = BAHTTEXT ## Say?y?, ? (baht) para birimi bi?imini kullanarak metne d?nšč?tščrščr. CHAR = DAMGA ## Kod say?s?yla belirtilen karakteri verir. CLEAN = TEM?Z ## Metindeki bščtščn yazd?r?lamaz karakterleri kald?r?r. CODE = KOD ## Bir metin dizesindeki ilk karakter i?in say?sal bir kod verir. CONCATENATE = B?RLE?T?R ## Pek ?ok metin ??esini bir metin ??esi olarak birle?tirir. DOLLAR = L?RA ## Bir say?y? YTL (yeni Tščrk liras?) para birimi bi?imini kullanarak metne d?nšč?tščrščr. EXACT = ?ZDE? ## ?ki metin de?erinin ?zde? olup olmad???n? anlamak i?in, de?erleri denetler. FIND = BUL ## Bir metin de?erini, bir ba?kas?n?n i?inde bulur (bščyščk kšč?ščk harf duyarl?d?r). FINDB = BULB ## Bir metin de?erini, bir ba?kas?n?n i?inde bulur (bščyščk kšč?ščk harf duyarl?d?r). FIXED = SAYID?ZENLE ## Bir say?y?, sabit say?da ondal?kla, metin olarak bi?imlendirir. JIS = JIS ## Bir karakter dizesindeki tek enli (tek bayt) ?ngilizce harfleri veya katakanay? ?ift enli (iki bayt) karakterlerle de?i?tirir. LEFT = SOL ## Bir metin de?erinden en soldaki karakterleri verir. LEFTB = SOLB ## Bir metin de?erinden en soldaki karakterleri verir. LEN = UZUNLUK ## Bir metin dizesindeki karakter say?s?n? verir. LENB = UZUNLUKB ## Bir metin dizesindeki karakter say?s?n? verir. LOWER = K???KHARF ## Metni kšč?ščk harfe ?evirir. MID = ORTA ## Bir metin dizesinden belirli say?da karakteri, belirtti?iniz konumdan ba?lamak ščzere verir. MIDB = ORTAB ## Bir metin dizesinden belirli say?da karakteri, belirtti?iniz konumdan ba?lamak ščzere verir. PHONETIC = SES ## Metin dizesinden ses (furigana) karakterlerini ay?klar. PROPER = YAZIM.D?ZEN? ## Bir metin de?erinin her bir s?zcšč?ščnščn ilk harfini bščyščk harfe ?evirir. REPLACE = DE???T?R ## Metnin i?indeki karakterleri de?i?tirir. REPLACEB = DE???T?RB ## Metnin i?indeki karakterleri de?i?tirir. REPT = Y?NELE ## Metni belirtilen say?da yineler. RIGHT = SA? ## Bir metin de?erinden en sa?daki karakterleri verir. RIGHTB = SA?B ## Bir metin de?erinden en sa?daki karakterleri verir. SEARCH = BUL ## Bir metin de?erini, bir ba?kas?n?n i?inde bulur (bščyščk kšč?ščk harf duyarl? de?ildir). SEARCHB = BULB ## Bir metin de?erini, bir ba?kas?n?n i?inde bulur (bščyščk kšč?ščk harf duyarl? de?ildir). SUBSTITUTE = YER?NEKOY ## Bir metin dizesinde, eski metnin yerine yeni metin koyar. T = M ## Ba??ms?z de?erlerini metne d?nšč?tščrščr. TEXT = METNE?EV?R ## Bir say?y? bi?imlendirir ve metne d?nšč?tščrščr. TRIM = KIRP ## Metindeki bo?luklar? kald?r?r. UPPER = B?Y?KHARF ## Metni bščyščk harfe ?evirir. VALUE = SAYIYA?EV?R ## Bir metin ba??ms?z de?i?kenini say?ya d?nšč?tščrščr.